관리 메뉴

MENTE CREATIVA - JJANGGYO(짱꾜)

[PS4 최고 기대작] Death Stranding(데스 스트랜딩)의 게임 장르를 직접 작명한 코지마, 장르 이름은? 본문

기타/HOT ISSUE!

[PS4 최고 기대작] Death Stranding(데스 스트랜딩)의 게임 장르를 직접 작명한 코지마, 장르 이름은?

CREATOR JJANGGYO (짱꾜) JJANGGYO-짱꾜 2019.06.07 14:52

2019 플레이스테이션 최고의 기대작, 새로운 장르를 개척한 Death Stranding

최고의 기대작, Death Stranding! 과연 게임의 장르는!? 코지마가 직접 밝히다!

 

2019년 Playstation 최고의 기대작인 Death Stranding의 2019년 11월 8일 출시를 공개적으로 밝힌 Kojima Production(코지마 프로덕션)의 HIDEO KOJIMA(히데오 코지마)상이 드디어, 트위터로 말문을 꺼내었습니다. 바로 이 알수 없는 장르의 게임인 데스 스트랜딩의 게임 장르를 직접 명명한 것인데요, 어떤 장르일까요!? 소름이 돋습니다. 너무 기대되네요. 

 

KONAMI(코나미)에 소속되어 있을적 만들었던 대작 중 대작인, Metal Gear(메탈기어) 시리즈도 장르를 개척한 한 게임 중 하나였죠. 이 또한 코지마가 직접 게임 장르를 개발했었는데요, 이름하야 "Tactical Espionage Action(전략적 잠입 액션)"이라는 게임 장르를 만들어냈었습니다. 이는 코지마상이 지은 이름이었는데요, 이번 Death Stranding 또한 이렇게 새로운 장르의 이름을 직접 명명하였습니다.

 

2019년 6월 6일 코지마 히데오 상의 Twiter 계정에는 아래와 같이 장르를 밝히는 Tweet이 올라왔습니다.

 

2019년 6월 7일 오후 1시 7분, Death Stranding의 장르를 직접 명명한 Kojima Hideo의 Tweet!

 

*2019년 6월 6일 오후 1시 7분, 코지마 상의 Tweet 원본 :

 

The name of the new genre is not made by the creator but it comes after. I know that but I just like to name it as I did in my past titles. Calling it as Social Strand System is similar case when I called Tactical Espinage Action before it was categorized as Stealth Game. 

 

*2019년 6월 6일 오후 1시 7분, 코지마 상의 Tweet 번역본 by JJANGGYO(짱꾜) :

 

새로운 게임 장르의 이름은 그 게임을 제작한 사람으로부터 명명되지 아니합니다. 그저 게임의 스타일에 따라 사람들에 의해 장르 이름이 붙을 뿐이죠. 저도 그걸 잘 알고는 있지만, 과거 제작한 게임 타이틀의 이름을 제가 직접 명명한 것과 같이 이번 게임도 제가 직접 게임 장르를 명명하고 싶습니다. 바로 "Social Strand System(소셜 방랑 시스템)"이라는 이름으로 명명합니다. Stealth Game(은신 게임)의 카테고리로 정해진 과거 Metal Gear(메탈기어)를 제가 "Tactical Espinage Action(전략적 잠입 액션)"이라고 칭한 것과 마찬가지로요.

(짱꾜의 영어 번역은 의역을 넣은 번역으로, 영어과를 나와 번역경험이 많으니, 절대로 믿고 받아들이셔도 됩니다 ㅎㅎㅎ) 

 

"Social Strand System", 소셜 방랑 시스템은 과연 어떤 장르일까?

 

위 사진은 코지마 히데오 상이 설명하는 Death Stranding 게임에 대한 전반적인 설명입니다. 위 설명은 최근 2019년 6월 나온 새로운 트레일러와 함께 공개된 글입니다. 짱꾜가 잘하는 전문 번역을 통해 코지마상이 소개하는 데스스트랜딩에 대해 알아보겠습니다.

 

[Death Stranding을 소개하는 Hideo Kojima가 쓴 영어 전문]

 

 Poeple have built "walls" and become accustomed to living in isolation. "DEATH STRANDING" is a completely new type of action game, where the player's goal is to reconnect isolated cities and fragmented society. All elements, including the story and gameplay, are bound together by the theme of "Strand", or connection.

  As Sam Porter Bridges, you will attempt to "Bridge" these divisions, and in doing so, create new bonds or "Strands" with other players around the globe. Through your experience playing the game, I hope you'll come to understand the true importance of forging connections with others. Now, please enjoy the latest Death Stranding trailer. 

 

-Hideo Kojima-

 

[짱꾜의 번역]

 

사람들은 서로에게 벽을 만들고 고립된 생활에 익숙해 졌습니다. "데스스트랜딩"은 완전히 새로운 종류의 액션 게임입니다. 플레이어의 목표는 고립된 도시들과 조각나 버린 사회를 서로 연결하는데 있습니다. 데스스트랜딩에 포함된 스토리와 게임플레이, 이 모든 요소들은 "방랑"하거나 "연결고리"를 만드는데 한데 엮여 있습니다.

 

플레이어는 모든 분할되거나 연결이 끊겨버린 것들을 Sam Porter Bridges(샘 포터 브릿지스 : 주인공)이 되어 주인공의 이름 처럼 "Bridge(다리를 놔주다)" 세상에 다리를 놔주는 연결고리 역할을 합니다. 그리하여 세상에 방랑하고 있는 다른 플레이어를 만나 새로운 연결고리를 만들어 냅니다. 저 코지마 히데오는 플레이어들이 게임을 즐기면서 얻게 되는 경험을 통해 다른 이들과 연결되고 그 고리를 만들어 내는 것에 대한 중요성을 이해하게 될 수 있기를 희망합니다.

 

자 이제, 새로운 Death Stranding 트레일러를 즐겨 주시기 바랍니다.

 

 

노먼 리더스(Norman Reedus) "트레일러는 빙산의 일각, 전체 큰 그림은 아직 밝혀지지 않았다!" 도대체 무슨 게임인가 추축이 난무!

 

Norman Reedus "Death Stranding" 주연

 

몇몇 인터뷰에서 노먼 리더스(Norman Reedus)는 Death Stranding이 단순히 TV 앞 방에 않아 즐기는 것 이상의 게임이 될 것이라고 말했다죠. 긍정적인 게임이긴 하나, 어쩔때는 무섭고 불쾌할 수도 있다고 하며, 최근 나온 모든 트레일러를 보아도, 게임의 전체적 큰 그림은 드러나지 않았다며, 트레일러와는 큰 차이가 있을 것이다라고 했죠.

 

짱꾜의 여러 추측에 의하면, 사회적 소셜이라는 이름이 붙여진 것은 분명 온라인 협업이 필요한 게임일 것입니다. 어쩌면 실제 사람들과 물리적 접촉이 필요할 수도 있을 수 있고요. PokemonGo와 같이 Death Stranding게임의 앱이 존재하여 앱과 게임을 번갈아가며 도전 목표를 달성하는 시스템일 수도 있을 것입니다. 

 

게임의 장르가 사회적 방랑 시스템...... 어쩌면 특정 게임 내 도전 목표를 성취하기 위해 동료 게이머들을 직접 만나야 할 수도 있고.... 모든 게이머들은 "방랑자"이며 트레일러 내용에서 살짝 나왔듯이 새로운 아메리카(미국)을 다시 재건하기 위해 물건을 운송하고 서로 온라인에서 협업하고 더 큰 도전을 이겨내기 위해 한두명이 아닌 다수의 방랑자들이 모여 게임을 풀어 나가기도 할 텐데... 검은 물로 들어간 후 나오는 미지의 세계와 현실세계를 넘나들기 위해서는 다른 게이머의 도움이 필요할 수도 있고요.... 너무 추측이 많습니다. 

 

결론은, 2019년 11월 8일이 되어야 알 수 있겠죠. 정말 어마어마하게 기다려지는 세계에서 가장 미스테리하고 재밌을것 같은 일입니다. 코지마 히데오와 그의 게임 개발 팀원들과 동시대에 태어나서 정말 다행입니다. 메탈기어도 너무나 재밌게 즐겨서 데스 스트랜딩은 정말 너무너무 기다려지네요!

 

 

그럼, 2019년 11월 8일을 기다리며, Death Stranding과 과련된 참신한 소식이 있다면 포스팅 하도록 하겠습니다. 아래는 Death Stranding의 2019년 6월 새로운 트레일러 내 스크린샷입니다. 스크린샷을 감상하시며, 다들 Death Stranding을 기다려 보아요~!

 

Death Stranding(데스 스트랜딩) 최신 트레일러 "Screenshot(스크린샷)" 모음

 

Death Stranding의 신규 스마트폰용 배경화면은 제 블로그의 "짱꾜의배경화면" 내 모두의배경화면 소식에 있으니 확인해 보시기 바랍니다. 그럼 블로거 짱꾜, 다음 소식으로 또 뵙겠습니다. 감사합니다.

 

Death Stranding 아이폰, 갤럭시 용 배경화면 다운로드 : https://jjanggyo.tistory.com/112 

 

[모두의배경화면] Death Stranding(데스스트랜딩) 아이폰, 갤럭시용 배경화면 - Death Stranding wallpapers for iPhone & Galaxy

Kojima Production(코지마 프로덕션) 홈페이지를 오랜만에 들르니 많은 업데이트가 이루어졌네요! 특히 새로운 프로모션 용 이미지들이 가득합니다. 이를 스마트폰(아이폰, 갤럭시)에 저장하시고 배경화면으로 활..

jjanggyo.tistory.com

1 Comments
댓글쓰기 폼